EL CHISTAVIN ES UNA VARIEDAD DEL ARAGONÉS HABLADA EN EL VALLE DE
CHISTAU, POSEE UN AMPLISIMO REFRANERO DEDICADO A LA CLIMATOLOGÍA Y
METEREOLOGÍA.
<<Si pleve y fa sol, el tiempo del caragol>>. Esas
lluvias, propias de primavera, mientras esta luciendo el sol, anuncian que va a
ser buen momento para coger caracoles.
<<Cada nevada , una famiadeta>>.Se refiere
a las nieves primaverales que, aunque exiguas y que tendrían a de a derretirse
pronto, suponían el mejor abono para el renacer de las frutas cosechas.
<<Este tiempo ye loco, que alcurza la gaita y estira el
moco>>. Se dice a propósito de los primeros fríos que, si pillan
desprevenido a uno, ademas de encoger el pene, lógico, pueden provocar un
resfriado.
(Fuente: Heraldo de Aragón)
RAÚL L.
No hay comentarios:
Publicar un comentario